Een winters uitzicht op het strand van Empúries en de besneeuwde Canigó. De laatste sneeuw is pas met het begin van de zomer verdwenen. Op de voorgrond een van de twee bolders waaraan destijds schepen afmeerden.