De grafiekjes op deze site zijn gebaseerd op meetgegevens die zijn ontleend aan door Meteoclimatic gekwalificeerde meetstations gevestigd in L'Escala. Meteoclimatic is een netwerk van automatische niet professionele weerstations over heel Spanje.
De meetresultaten over de periode 2004-2010 stemmen voor wat betreft de temperatuur goed overeen met de klimaatgegevens die Meteocat (Servei Meteorològic de Catalunya) verstrekt op basis van een analyse van data van een netwerk van officiële meetstations over een periode van 30 jaar (Atles Climàtic de Catalunya Període 1961-1990). In l'Escala bevindt zich echter geen weerstation van Meteocat. De specifieke gegevens voor L'Escala zijn derhalve gebaseerd op een extrapolatie van de gegevens van omliggende meetstations.

Voor de hoeveelheid neerslag is de overeenstemming minder duidelijk. In het grafiekje links zijn de twee bronnen naast elkaar weergegeven. Het globale beeld stemt redelijk overeen, maar het absolute niveau niet. De cumulatieve neerslag blijft ruim 30% onder het langjarig gemiddelde van Meteocat. De lokale metingen in de periode waar de grafiek op gebaseerd is geven mogelijk nog geen representatief beeld van de hoeveelheid neerslag in L'Escala, die in die periode nogal grillig is gebleken.

De neerslag per maand in mm.